Вечерний портрет на закате

Крупный план мужского портрета на фоне мягкого закатного неба и горного пейзажа. Берут в аву делового или личного профиля.

Промпт по-русски

Уверенный в себе молодой мужчина спортивного телосложения сидит прямо перед камерой, слегка откинувшись назад, с ровными, расслабленными плечами, немного отведёнными назад. На нём рубашка-поло цвета слоновой кости с короткими рукавами и белые брюки, которые мягко облегают его фигуру. Его густые волнистые каштановые волосы уложены в небрежную, текстурированную чёлку с матовым эффектом морской соли, придающим им объём, направленный вверх и вперёд, с естественными несовершенствами, лёгкой пушистостью, неравномерными прядями и заметными растрёпанными волосками, идеально выделяющимися на фоне неба. Его лицо тёплого оттенка выражает прямой, расслабленный взгляд с лёгкой томностью, обрамлённый спокойными бровями и закрытым, нейтральным ртом. Его левая рука расслабленно лежит на левом бедре, а правая рука небрежно покоится на верхнем изгибе спинки винтажного белого металлического стула, пальцы естественно обхватывают потёртый резной край. Он сидит на открытой средиземноморской каменной террасе, на фоне тёплой бежевой неровной каменной брусчатки и необработанной бетонной стены из блоков с грубой, пористой матовой текстурой, пятнистыми земляными оттенками и видимыми швами. На переднем плане справа внизу, на краю обеденного стола лежит мягкая белая салфетка. Слева от него стоит выветренный, неглазурованный терракотовый глиняный горшок, переполненный пышными, яркими красными геранями и тёмно-зелёной листвой, на фоне выветренного тёмного кованого железного ограждения с простыми вертикальными балясинами и декоративными узлами, которое простирается на среднем плане. За террасой глубокая, слегка размытая пространственная глубина открывает живописный вид на пологие засушливые холмы и далёкий городок в долине, где сквозь туманную атмосферу только начинают загораться тёплые городские огни. Спокойное, романтическое вечернее сумеречное настроение пронизывает сцену, подчёркнутое ярким, комплементарным закатным градиентом сумеречного фиолетового, персикового и светящегося закатного оранжевого цвета в небе на заднем плане. Освещение представляет собой естественную смешанную установку с сияющей закатной подсветкой и мягким, рассеянным золотисто-персиковым фронтальным заполнением. Слабые, короткие тени с мягкими, постепенными краями слегка моделируют его скулы, мягко собираются под подбородком и мягко падают на его брюки, в то время как тонкие блики сверкают в его глазах, а мягкий блеск ложится на переносицу и лоб. Снято как высококачественная, реалистичная цифровая фотография с использованием полнокадровой беззеркальной камеры и объектива 85 мм при f/2.8, изображение сохраняет идеальную резкость на гладкой коже и объекте, в то время как средний план слегка размыт, а задний план превращён в красиво размытый, но узнаваемый фон с минимальным цифровым шумом. Пост-обработка включает тёплую цветовую гамму, которая подчёркивает персиковые и оранжевые оттенки, поднятые тени для гладкого, низкоконтрастного финиша на объекте с тонкой чёткостью, применённой к чертам лица и растрёпанным волосам, без виньетки, кадр 4:5.

Оригинал для модели

Отправлять в нейросеть нужно этот текст, а не перевод: image-модели понимают английский заметно точнее.

A confident young adult male with an athletic build sits squarely facing the camera, leaning back slightly with level, relaxed shoulders rolled gently backward. He wears an {argument name="outfit" default="off-white, short-sleeve polo shirt and white trousers"} that drape over his form in soft fabric folds. His thick, wavy brown hair falls in a messy, textured fringe, styled with a matte sea-salt finish that gives it high volume pushed up and forward, featuring natural imperfections, frizz, irregular clumps, and prominent windswept flyaways perfectly silhouetted against the sky. His warm-toned face holds a direct, relaxed gaze with a subtle smolder, framed by relaxed eyebrows and a closed, neutral mouth. His left hand rests flat and relaxed on his upper left thigh, while his right hand rests casually on the top curve of a vintage white painted metal chair back, his fingers draped naturally over the distressed scrollwork edge. He is seated on an {argument name="setting" default="outdoor Mediterranean stone terrace"}, grounded by warm beige irregular stone paving and a raw, unfinished concrete block wall characterized by a rough, porous matte texture, patchy earthy variations, and visible mortar joints. In the immediate foreground to the bottom right, the edge of a dining table holds a soft white napkin. To his mid-left rests a weathered, unglazed terracotta clay pot overflowing with thriving, vibrant red geraniums and dark green foliage, set against a weathered dark wrought iron railing with simple vertical balusters and decorative nodes that spans the midground. Beyond the terrace, the deep, slightly blurred spatial depth reveals a sweeping view of {argument name="background" default="rolling arid hills and a distant valley town where warm city lights are just beginning to turn on through a hazy atmosphere"}. A calm, romantic evening twilight mood saturates the scene, driven by a vibrant, complementary sunset gradient of twilight purple, peach, and glowing sunset orange in the background sky. The lighting features a natural mixed setup with a glowing sunset backlight and a soft, diffused golden-peach front fill. Faint, short shadows with soft, gradual edges lightly model his cheekbones, pool gently under his chin, and cast softly across his trousers, while subtle catchlights glint in his eyes and a soft sheen rests on the bridge of his nose and forehead. Shot as a highly polished, realistic digital photograph using a full-frame mirrorless camera and an 85mm lens at f/2.8, the image maintains tack sharpness on the smooth skin and subject while rendering the midground slightly out of focus and the background into a beautifully blurred but recognizable backdrop with minimal digital noise. Post-processing includes warm color grading that emphasizes the peach and orange highlights, lifted shadows for a smooth, low-contrast finish on the subject with subtle clarity applied to the facial features and windswept hair, ending with the vignette removed, framed in a 4:5 aspect ratio.