Настольный ризограф
На старом деревянном столе лежит лист с ризографической графикой: яркие цвета и грубоватая фактура. Готовая аватарка для рабочего профиля.
Промпт по-русски
Высокодетализированная, тактильная фотография в стиле «флэтлэй» неоаналогового рекламного плаката для «RISO RIOT Print Studio». Плакат выполнен в эстетике «несовершенного гуманизма», напечатан на плотной, грубой кремовой переработанной бумаге с видимыми волокнами, лежит на потрёпанном деревянном студийном столе под мягким естественным светом из окна. Композиция представляет собой яркий ризографический отпечаток с небольшим смещением, выполненный ограниченными цветами: флуоресцентным розовым, жёлтым школьным автобусом и электрическим синим. Артворк состоит из смелых, абстрактных, перекрывающихся геометрических форм, демонстрирующих преднамеренные растекания чернил и небольшие смещения в местах соединения цветов, создавая ощущение ручной работы. Массивный, несовершенный рукописный шрифт доминирует в макете, читается «PRINT SOMETHING REAL» толстыми, неровными буквами с эффектом размазанных чёрных ризографических чернил. Название студии «RISO RIOT Print Studio» интегрировано в свободную, анти-сеточную композицию с использованием меньшего, похожего на грубый штамп текста. Общий дизайн имеет спонтанное, наивное качество, с видимыми элементами коллажа из рваной бумаги и грубыми наложениями текстуры резинового штампа. Фокус чёткий на глубоко тактильной, слегка зернистой поверхности бумаги и несовершенном нанесении ярких, прозрачных чернил.
Оригинал для модели
Отправлять в нейросеть нужно этот текст, а не перевод: image-модели понимают английский заметно точнее.
A highly detailed, tactile flat-lay photograph of a {argument name="poster subject" default="neo-analog advertisement poster for "RISO RIOT Print Studio.""} The poster embodies an 'imperfect humanism' aesthetic, printed on {argument name="paper type" default="heavy, rough-textured cream-colored recycled paper with visible fiber grain"}, lying flat on a worn wooden studio table under soft, natural window light. The composition features a vibrant, slightly misregistered risograph print using limited colors: fluorescent pink, school bus yellow, and electric blue. The artwork consists of bold, abstract, overlapping geometric shapes and forms, showing deliberate ink bleed and slight offset misalignments where colors meet, creating a raw, hands-on feel.
Chunky, imperfect hand-drawn typography dominates the layout, reading "{argument name="text content" default="PRINT SOMETHING REAL"}" in thick, wobbly letterforms using a smudged black riso ink effect. The studio name "RISO RIOT Print Studio" is integrated into the freeform, anti-grid composition using smaller, similarly rough, stamped-style text. The overall design has a spontaneous, naïve quality, featuring visible torn paper collage elements and rough rubber stamp texture overlays. The focus is sharp on the deeply tactile, slightly grainy surface of the paper and the imperfect application of the vibrant, transparent inks.
